OLPC فرنسا تدعم منذ عام 2009 جمعية "قلب G" في المساعدات الإنمائية المقترحة جزيرة مدغشقر كومبا فضولي . تلقت مدرسة كاملة 100 XO والمغامرة لا تزال في عام 2010 مع تقديرات التعليمية، وتركيب شبكة الإنترنت، ودعم المعلمين لاستخدام الآلة ... وأكثر من ذلك بكثير.

وكان Télématin تحدث عن هذا المشروع في العام الماضي لجمع التبرعات، وعادوا في الأسبوع الماضي. وسمحت فرنسا 2 تتكرم لمشاركتنا في هذا المعرض على ديلي موشن، OLPC شريك من فرنسا. نظرة!

http://www.dailymotion.com/video/xc1dzv

OLPC فرنسا في ورشة العمل. أون الأربعاء 3 فبراير

وسوف تنظم مع فرنسا OLPC شباط أتيليه بي ان بي باريبا 3، 2010 عقد مؤتمر بعنوان "كيف يمكن الرقمية مساعدة في معالجة التحديات التعليمية في العالم؟ ". وجمع هذا الحدث في جميع أنحاء العالم OLPC النظام الإيكولوجي من التعليم والبحوث والأعمال.

هذا التعيين لا تفوت مع بداية المؤتمر الصحفي يهدف إلى تقديم مشروع OLPC الى وسائل الاعلام.

وسيخصص صباح اليوم إلى عرض التحديات التربوية في العالم وإسهامات الرقمية الحالية والمستقبلية.

في فترة ما بعد الظهر، وقالت انها سوف تتخذ إجراءات مع ورش عمل تهدف إلى الإبداع يضم ممثلين من قطاع الأعمال والأوساط البحثية حول OLPC والسكر مختبرات، والرابطة من المطورين والمعلمين العمل على السكر، ومنهاج التعلم مثبتة على جهاز الكمبيوتر XO. وسوف يكون الهدف هو أن تلد في الخطط بطريقة تشاركية، الطموح الخاص لمواجهة تحديات التعليم في العالم.

حدث استثنائي: سجل هنا .

ساهانا: كارثة إلى أخرى

ساهانا هو برنامج إدارة الكوارث. صممت في الأصل من سري لانكا من قبل مؤسسة البرمجيات لانكا، في أعقاب كارثة تسونامي في 26 ديسمبر 2004، ويجري حاليا من قبل مؤسسة البرمجيات ساهانا ومرخص بموجب حرة جنو LGPL .

ساهانا هو أداة ويب التعاونية للتغلب على المشاكل التي تحدث خلال التنسيق وقوع كارثة. يمكن أن تعالج في البحث عن المفقودين، والمعونة إدارة، إدارة المتطوعين، ومخيمات للتتبع والتنسيق بين مختلف الوكالات (الحكومية والوكالات الحكومية والمنظمات غير الحكومية) تعمل على موقع المتضررين من الكوارث، من مرحلة الإسعافات الأولية.

بعد متابعة المشاريع الإنسانية المختلفة بين عامي 2005 و 2008 (في باكستان، والفلبين، وإندونيسيا، وبيرو أو ميانمار)، كان رد فعل الفريق في الآونة الأخيرة إلى ساهانا زلزال في هايتي ، الذي دمر في الجزيرة وسكانها في 2010/12/01. أخذت زمام المبادرة على التكيف مع نظام إدارة الكوارث ساهانا لهايتي (انظر أيضا: " ساهانا مؤسسة البرمجيات لزلزال هايتي ") وبالنسبة للاحتياجات شعبها وفرق العمل والمؤسسات المعنية في هذا السياق. وقد تم إنشاء بوابة مكرسة لإدارة الأزمة الإنسانية في هايتي: هايتي من الكوارث ساهانا 2010 بوابة الرد .

بمبادرة من مؤسسة OLPC

في هذه الأثناء، ومؤسسة OLPC قد اقترحت مبادرة على بلوق (" تعبئة هايتي: طلب للحصول على كمبيوتر محمول صدمات القوية الحرة ") إلى دعم، من خلال الخدمات اللوجستية والتبرعات الكمبيوتر XO، ومشاريع المساعدات الإنسانية الموجهة إلى ضحايا الكارثة في بورت أو برنس ومنطقتها. لا يقتصر اهتمام لمؤسسة OLPC، بل والمشاريع التعليمية التي بدأت في أشد البلدان فقرا. مؤسسة OLPC لم يتوقف دعم مشاريع صغيرة كثيرة مثل " القاعدة "، والتشجيع على التجريب، وخصوصا في مجال الطب و الإنسانية .

التقارب الإنساني

وهكذا يمكن للمشروع OLPC ساهانا ويتحقق التقارب بهم، في مساعدة الناس، من خلال السماح للنظام لاستخدام في حالات الطوارئ ساهانا على الكمبيوتر XO ، إما عن طريق تثبيت النظام مع السكر ، في عصا USB أو بطاقة SD داخلية نظام إكسترا العادية .

نظام ساهانا على XO

مزايا حاسمة

التقارب بين المشاريع المختلفة أمر حيوي لتوفير الاستجابة السريعة والاحتياجات قوية بانها حرجة مثل تسجيل:

• الأشخاص المفقودين
• من متوفى
• الجرحى والناجين
• الملاجئ، والموقع والقدرة

وغيرها من المهام والمتطلبات مثل:

• تطوع إدارة
• إنشاء نظام لإدارة الطلبات
• مزامنة البيانات
• استخدام المعايير المفتوحة وتكامل البيانات

المزايا هي قابلية (ميزات جديدة و الترجمات - في الفرنسية أو لغة الكريول الهايتي ، على سبيل المثال - تضاف حسب الحاجة)، والتكنولوجية (والنظام، والمرخص لها بحرية LGPL تعتمد على اباتشي الأدوات القياسية، الخلية، فب)، ومتانة واستدامة للكمبيوتر XO، وملكية المجتمع المحلي، وبراعة.

في الواقع، كل المهارات والمساهمات هي موضع ترحيب وتشجيع لتنفيذ هذه النظم بفعالية الإغاثة والدعم لضحايا الكوارث.

نيكولاس نيغروبونتي في مؤتمر بروكسل تيد

في نوفمبر 2009، OLPC أوروبا دعت فرنسا OLPC إلى مؤتمر بروكسل تيد حيث نيكولاس نيجروبونتي من OLPC قد حان للتحدث ( انظر الفيديو ). بالإضافة إلى هذا يوم رائع كان لدينا فرصة لقاء نيكولاس نيغروبونتي الذي أعطانا هذه المقابلة. ويعمل OLPC فرنسا من قبل متطوعين: فهو هنا أن طلبنا منه - وآمل أن جميع المتطوعين في العالم وسوف نقدر هذا التبادل.

باستيان Guerry: إن G1G1 1 كان له دور أساسي في تكوين مجموعة كبيرة من المتطوعين لمشروع OLPC في الولايات المتحدة. منذ ذلك الحين، نمت هذه الطائفة والعديد من المجتمعات المحلية (أو "القاعدة") ظهرت في جميع أنحاء العالم. كيف OLPC تعمل مع هؤلاء المتطوعين؟

نيكولاس نيغروبونتي: وتنقسم المتطوعين إلى ثلاث فئات: للمطورين، الذين يشاركون في عمليات النشر، وأولئك الذين يساعدون في القدرات المهنية.

المصدر المفتوح هو جزء رئيسي من OLPC. على الرغم من أن يسمح XO مزدوج التشغيل ويندوز ولينكس، فقط بضعة آلاف (وما زال) 1.3 مليون XO نشرهم في المنطقة باستخدام ويندوز. وتدعم الآخرين من خلال عدد من المتطوعين الذين تجاوز في بعض الأحيان 3000. المواقع النائية مثل أفغانستان لديها مجموعة قوية جدا من المتطوعين.

وقد شملت نشر صيف عام 2009 حوالي 100 متطوع تم توزيع الحواسيب؛ في بلدان الجنوب الأفريقي 19 واثنين من أمريكا. ومكثوا في المتوسط ​​من 10 أسابيع مع أسبوع واحد من التدريب مع المجموعة الأفريقية في كيغالي، رواندا. كانت الفكرة لOLPC جمعية (صغيرة) لنشر فكرة وجود وسائل أكثر القاعدية على أن "من أعلى إلى أسفل" التي يقتصر استخدامها حتى ذلك الحين.

المهنيين - وخصوصا المحامين، والاتصالات أو الدعاية الإبداعية - المساهمة مسؤوليين OLPC منذ إنشائها. ما هؤلاء المهنيين ان تكون مشتركة لا يخلو لنا توفير التكاليف، ولكن في كل حالة على حدة لتكون الأفضل في فئتها، أفضل بكثير من تلك التي يمكن أن تحمل بشكل طبيعي. ابحث عن "لاري ويبر" على Google ونرى لماذا كان على OLPC "60 دقيقة". [ملاحظة المحرر: مشاهدة الفيديو على cbsnews.com ]

BG: في تجربتي، وأول ما لفت انتباه الجماهير لمشروع OLPC XO من الجوانب والتكنولوجية للمشروع. كانت تريد أن تلعب مع الأجهزة وتطوير البرمجيات. لكن OLPC هو مشروع تربوي. ماذا يمكننا أن نفعل لمساعدة المجتمعات المحلية الوصول إلى المزيد من المعلمين والعمل معهم لجعل XO أفضل أداة لفرص تعليمية جديدة؟

NN: هناك طريقتين:

الأول يحدث بشكل عفوي مع المعلمين الجدد عندما وجدوا هذه التكنولوجيا جذابة وأنهم يقدرون على الاتصال أنهم لن يكون على خلاف ذلك. هذا صحيح لا سيما في المناطق الريفية والنائية حيث المدرسين الشباب لا ترغب في ان تكون على خلاف ذلك.

وهناك أيضا "حصان طروادة" نهج حيث يتم تقديم ببساطة XO بمثابة ضوء القراءة. المعلمون لا تحتاج بعد ذلك إلى اعتماد الوسائل الرقمية المتطورة أو ليصبحوا خبراء في مجال الوسائط المتعددة. البرامج المدرسية لا تحتاج إلى تغيير (على الفور). ولكن بدلا من ذلك، فإن الأطفال "الخروج ليلا"، إذا جاز التعبير، واستخدامها كجهاز كمبيوتر XO.

BG: لديها القدرة على أن كميات صغيرة من XO عبر برنامج مساهم مهم جدا لنشر XO ونموذجها التعليمي في جميع أنحاء العالم. هل كنت تخطط لتوسيع نطاق هذا البرنامج وتوزيع أكثر من "كميات صغيرة" من ​​XO؟

كميات صغيرة من الصعب على إدارة الخدمات اللوجستية، ودعم لشرح مزايا المشروع، الذي يعد أكبر. آلات إعطاء المطورين هو شيء آخر، وينبغي زيادة هذه الدورة.

الجواب بسيط للطلب تسليم دفعات صغيرة وإدارة دعم نشر صغيرة عدة عادة ما يكون هو وظيفة من قوة المبيعات في الشركة، وهذه هي الطريقة التي تنمو الأعمال التجارية الصغيرة. لكن التحدي الأكبر هو للتدليل على مزايا هذا المشروع. OLPC هو اسمها - حاسب محمول لكل طفل - وهذا المشروع يشتمل على مبدأ أساسي: تشبع. مثل برنامج التطعيم، لا يمكنك ببساطة تطعيم اللقاح لبعض الأطفال. كنت بحاجة لتطعيم الجميع. لهذا السبب، فإنه في الواقع لا معنى لنشر 30 أو حتى 100 جهاز كمبيوتر. الأسوأ من ذلك، عندما يكون هناك عدد قليل جدا، والناس لا يميلون إلى ترك الأطفال في المنزل تأخذ أجهزة الكمبيوتر. والأسوأ من ذلك، والناس استخدامها في "مختبرات" من 5 إلى 15 طفلا تقاسم جهاز كمبيوتر واحد.

في بعض هذه الحالات، والناس تقييم برنامج OLPC ويقولون انه لا يفعل ذلك. بالطبع، "مختبرات" الكمبيوتر لا يعمل، ما عدا لمعرفة المزيد عن أجهزة الكمبيوتر. ونحن نعلم. انها مثل لتطعيم 10 أطفال لرؤية اعمال التلقيح إذا. التفكير في OLPC كما لقاح ضد نقص التعليم.

BG: أعلنت مؤخرا أنه سيتم تقسيم OLPC: مؤسسة OLPC (الذي ستعمل على تطوير مفاهيم جديدة للXO) وOLPC الجمعيات (الذي سيتولى إدارة الإنتاج والنشر). هذا هو سوف تؤثر على عمل المتطوعين؟

NN: إن الكيانين أتطوع. ترغب في تعلم لعمليات الانتشار والعمل مع جمعية تلك. المهتمة في مجال الهندسة والاتصالات وإدارة العمل الإنساني مع مؤسسة تلك. ومن المتوقع أن إجمالي عدد من المتطوعين من هذين الكيانين إلى زيادة كبيرة.

BG: G1G1 جديد في الأفق؟

سوف لا مركزية، وربما واحد أو اثنين من البلدان: NN. هذا من المنطقي قبل عامين عندما نتبووكس لم تكن متوفرة عندما كان هناك فضول وكانت الفكرة جديدة. في العام الماضي إلا أنها أخفقت في جزء بسبب الوضع الاقتصادي ويعود ذلك جزئيا إلى أسباب أخرى.

فإن جيل من 3.0 XO تكون مدمرة ومبتكرة بما فيه الكفاية لإعادة النظر في هذه الفكرة في عام 2012.

ترجمة: ليونيل Laske - قراءة المقابلة الأصلي باللغة الإنجليزية.

نيكولاس نيغروبونتي في مؤتمر تيد بروكسل

مرة أخرى في تشرين الثاني 2009، OLPC أوروبا مدعو OLPC تتوقع فرنسا ل تيد بروكسل الحدث، حيث "نيكولاس نيجروبونتي OLPC تحدث عن ( مشاهدة الفيديو ). ليس فقط هذا الحدث كان كبيرا، ونحن نهدف aussi اتيحت له الفرصة للقاء نيكولاس نيجروبونتي، وإجراء مقابلة معه. نحن متطوعون و، ركزنا بشكل خاص على مستوى القاعدة ومستقبلهم، ونحن نأمل من جميع متطوعي OLPC في مختلف أنحاء العالم يتمتعون اجابات أطروحة.

وكان G1G1 الأولى في عام 2007 رئيسيا في بناء مجتمع واسع للمتطوعين في الولايات المتحدة OLPC: باستيان Guerry. ومنذ ذلك الوقت، أصبح هذا المجتمع أكبر وأكبر، مع المجتمعات الشعبية كثيرة حول العالم. كيف يتم العمل مع المتطوعين OLPC تكنولوجيا المعلومات والاتصالات؟

نيكولاس نيغروبونتي: المتطوعون الذين تقع في ثلاث فئات: تطوير البرمجيات، ونشر وتقديم المساعدة هيئة الخيرية المهنية.

المصدر المفتوح هو المفتاح لOLPC. في حين أن أجهزة الكمبيوتر المحمول XO مزدوج الأحذية ويندوز ولينكس، بضع مئات فقط (إذا كان ذلك) من أصل 1.3 مليون نسمة في ويندوز استخدام الميداني. بقية يحظى بدعم من متطوعين، في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في ذروة تزيد على 3000 م. أماكن نائية مثل أفغانستان قد جسد قوي جدا للمتطوعين.

وشملت نشر وخلال صيف عام 2009 حوالي 100 متطوع من الذي XO الموزعة في 19 بلدا في أفريقيا واثنتين في أميركا الجنوبية. فقالوا: حساب المتوسطات 10 أسابيع، خلال اجتماعه مع الهيئة الافريقية لمدة اسبوع من التدريب، كمجموعة، في كيغالي، رواندا. وكانت الفكرة لنهج أكثر روح القاعدة الشعبية إلى OLPC (صغيرة) و. بوضوح فريد من أساليب من أعلى إلى أسفل محسوب المستخدمة سابقا

وقد وفرت الخدمات لOLPC منذ إنشائها - القانونية، والاتصالات والدعاية الإبداعية: - للمصلحة العامة ولا سيما المهنيين. ما هو مشترك بينهم ليست حرة، طبيعة الاقتصاد في التكاليف، والحقيقة أن هدف الصندوق في كل مجموعة هي الأفضل في فئتها، أفضل بكثير من التي يمكن شراؤها بالمال عادة. تحقق من لاري ويبر على Google وسوف ترى لماذا هل كان OLPC "60 دقيقة. "

BG: من واقع خبرتي، وجذب الجماهير OLPC أول من الجوانب التكنولوجية والتقنية XO للمشروع. انهم يريدون اللعب مع الأجهزة والبرمجيات تطوير. OLPC الهدف العام هو مشروع التعليم. ماذا يمكننا أن نفعل لتشجيع القاعدة الشعبية للوصول إلى المجتمعات المحلية المزيد من المعلمين والعمل مع 'م هو جعل XO أفضل جهاز لفرص التعلم الجديد؟

NN: طريقتين:

واحد طبيعي يحدث مع المدرسين الشباب الذين يجدون في تكنولوجيا الاتصال والتمتع آسر انها لا تملك إلا. هذا صحيح بصفة خاصة في الأماكن الريفية والنائية، حيث المعلمين الشباب قد لا تريد إلا أن تكون.

والآخر هو نهج حصان طروادة، حيث "يتم تقديم ببساطة XO في العام الاليكترونى. لا حاجة للمعلمين تعتمد الوسائط المتعددة الرقمية المتقدمة يعني تجميع خبراء الذهب اصبح. لا نحتاج إلى تغيير المناهج الدراسية (على الفور). بدلا من ذلك، كان الأطفال يخرجون ليلا، إذا جاز التعبير، واستخدام أجهزة الكمبيوتر المحمول وجهاز كمبيوتر محمول.

BG: أن تكون قادرة على الحصول على كميات صغيرة من XO، من خلال برنامج مساهم أساسي في نشر كلمة حول OLPC ونموذجها التربوي. هل كنت تخطط لتوسيع نطاق SA الوضع وجعل البرمجة أكثر "كميات صغيرة" من ​​XO المتاحة؟

كميات صغيرة من الصعب، للحصول على الدعم والخدمات اللوجستية والدليل على المبادئ، واللوح أهمها. الحصول على آلات لمطوري هو مسألة أخرى. هل أن وسوف تكون رسوم الغسيل.

ببساطة التعامل مع الطلب، والنقل البحري الكثير الصغيرة والتعامل مع دعم rollouts صغير كثير أكثر نموذجية لقوى السوق العادية وكيف يمكن لمؤسسات الأعمال الصغيرة يمكن ان ينمو. بعد الهدف الكبير هو دليل على مبادئ. OLPC هو اسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - كمبيوتر محمول لكل طفل - ويشمل كمبدأ أساسي: التشبع. مثل برنامج التحصين، وانك لا يمكن ان تطعيم عدد قليل من الاطفال. يجب ان تعطي لقاح للجميع. السبب في ذلك، فإنه يجعل حقا لا معنى لقيام 30 أو حتى 100 كمبيوتر محمول. الأسوأ من ذلك، عندما يكون لديك عدد قليل جدا، والناس لا يميلون إلى ترك الأطفال يستحوذون 'م المنزل، بل والأسوأ، والحصول على واستخدم الباحثون في المختبر، والأطفال 5-15 تبادل كمبيوتر محمول واحد.

في بعض تلك الصناديق والمشاهير بعد ذلك تقييم البرنامج ويقولون انه لا يعمل. بالطبع، مختبرات الحاسوب لا تعمل، وتكنولوجيا المعلومات عدا التدريس. نحن نعلم أن. هو مثل تطعيم 10 أطفال لمعرفة ما إذا كانت اللقاحات العمل. اعتقد من OLPC كما بتلقيح الجهل مرة أخرى.

BG: أعلنت مؤخرا أن وسيتم تقسيم لكم في OLPC OLPC مؤسسة (التعامل مع المفاهيم الجديدة للXO) وOLPC الجمعيات (التعامل مع الإنتاج والنشر). أي تأثير على عمل المتطوعين؟

NN: كلاهما سيكون لها المتطوعون. هل راغبين في التعلم والعمل التمهيدية مع الرابطة. على الراغبين في الدعوة، وسيقوم قسم الهندسة وحفنة من المواقع الإنسانية يعملوا مع المؤسسة. يجب أن يكون عدد من المتطوعين، combinée، ترتفع بشكل كبير.

BG: أي فرصة للحصول على G1G1 الجديدة؟

NN: لا مركزيا، وربما دولة أو اثنين وسوف نفعل ذلك. إذا وقبل عامين من المنطقي عندما لم يكن هناك بوك، وكان هناك تراكم للفضول، وكانت الفكرة هي العلامة التجارية الجديدة. في العام الماضي إلا أنها أخفقت في أجهزة الكمبيوتر المحمولة، ويرجع ذلك جزئيا إلى الاقتصاد، وأسباب أخرى لهذه الغاية أيضا.

جنرال 3،0 تكون مدمرة، وربما تختلف بما يكفي لإعادة النظر في الفكرة في عام 2012.

قراءة الترجمة الفرنسية من هذه المادة.