O XO 1,75 é a mais recente computadores da Fundação OLPC. OLPC França tem a sorte de ter um preview de algumas semanas, uma versão beta de 2 modelos desta máquina. Revisão detalhada da máquina e as mudanças que ela traz.

No formulário do XO 1,75 é idêntico ao 1,5 XO XO 1.0 e que o sucedeu: é sempre o computador verde pequeno lançado em 2007. Ele herda o casco mesmo que os mais velhos e ele retoma os elementos principais: o modo de tela mesmo dual (PixelQi), mesmo teclado de borracha, TouchPad até mesmo os 1,5 XO e as mesmas portas (3 USB, 1 fone de ouvido, um microfone e 1 slot SD).

Na verdade, é em seus componentes internos, incluindo a placa-mãe que o XO é de 1,75 revolução. O 1,0 XO tinha um processador AMD, a 1,5 XO tinha um processador VIA. Ambos se baseou em uma arquitetura x86 que se encontra em nosso PC ou Mac. A 1,75 XO se baseia em uma arquitetura ARM da Marvell processador de arquitetura é baseada em que a maioria dos nossos smartphones e tablets. Vantagem deste tipo de processador: é mais barato do que x86 e consomem muito menos energia (daí seu uso em thin clients). Duas vantagens muito importantes para o XO.

Lado da energia, mesmo que seja muito cedo para ter um consumo de referência completa de 1,75 XO. Ele promete para comer ainda menos do que os mais velhos (para o registro que já estão entre as máquinas mais eficientes no mercado), foi recentemente visto como uma alimentação 1,75 XO diretamente (sem bateria) em um painel solar.

Um poder igual clock, o processador ARM é muito mais rápida do que o processador x86 equivalente. Temos realizado um teste comparativo do tempo de partida de 3 máquinas: 1,75 XO, XO XO 1,5 e 1,0. O XO 1,75, sem dúvida, vem em primeiro lugar. Velocidade que é também a execução de diversas atividades e ou desligamento.

http://www.dailymotion.com/video/xnt5rw

Outra característica do XO XO 1,75 em relação ao 1.0, memória de armazenamento é fornecido pelo MMC em vez de tiras soldadas na placa-mãe. A vantagem é que seu tamanho (4GB para 8GB) pode ser selecionado com a ordem sem alterar a arquitetura da placa-mãe. A outra vantagem é que este tipo de memória é menos sujeito a mudanças nos preços de mercado de memória flash (um ponto muito importante também). Na B1 modelo que temos de que a memória MMC pode também ser preenchido através de um cartão SD interna (mais um cartão SD externo na porta).

1,75 Finalmente, o XO apresenta um novo componente encontrado em algum padrão em smartphones de hoje: um acelerômetro de 3 eixos. Isto é, um componente que detecta a orientação da máquina, mas um dispositivo simples que permite já a considerar os usos recreativos nas atividades. Aqui por exemplo, um jogo desenvolvido com Etoys.

No lado do software, o uso de um ARM tem uma desvantagem: o código binário gerado em um processador x86 é binário compatível com um processador ARM. Felizmente, Sugar, o sistema operacional que a equipe depende de um XO GNU Linux Fedora. Mas Fedora estava focada não só em x86, mas também em processadores ARM. Assim, a última versão do Sugar para o XO (11.3.0) com base no Fedora 14 é totalmente funcional no 1,75 XO, apesar de alguns ajustes, sendo resolvido, ainda são necessários (XO motorista apoio específico ).

Como para as diferentes atividades desenvolvidas para versões anteriores do XO, eles correm com sucesso para a maioria dos 1,75 XO. De fato, o desenvolvimento da linguagem preferida de desenvolvimento do Açúcar é a linguagem Python é uma linguagem interpretada e, portanto, completamente independente do binário e do tipo de processador. Único problema surgir atividade compilado para x86. Em nossos testes este foi o caso da atividade kiwiX , Oo4kids e RiverHex . Sua porta para o 1,75 XO vai exigir recompilação ou reembalagem.

A 1,75 XO é uma evolução natural do XO, que oferece uma refrescante componentes enquanto se prepara o terreno para o futuro 3,0 XO, que herdará a maioria de seus componentes (incluindo processador). Em suma, a continuação do novo!

A nova versão da ferramenta de projeto OLPC XO aprendizagem deve ser apresentado na CES em Las Vegas próximos (10-13 janeiro 2012).

Já, informações sobre as características do sucessor do das gerações anteriores ( 1 XO , XO 1,5 , XO 1,75 ) computador XO rodando na rede.

A apresentação detalhada é dada em francês sobre o Blogeee.net blog:

E aqui é o tablet XO OLPC 3,0 a US $ 100

... E Inglês:

XO-1.75, XO-3, Nell? - O que Will OLPC na CES 2012 Mostrar na próxima semana?

Um vídeo (Fonte: OLPC XO visualização tablet 3.0: impressão, vídeo e imagens )

Informações sobre o protótipo pode ser visto em:
XO 3 A1

Para ser continuado assim, especialmente no blog armdevices.com , onde há uma aposta segura que
teremos a estréia de um vídeo mostrando o novo XO.

A oportunidade de medir os progressos realizados desde a "Máquina das Crianças" por Seymour Papert : " Mindstorms: Children, Computers e idéias poderosas "(" Burst da mente: computadores e da aprendizagem ") (1980) e, ainda mais, em 1972, o Dynabook de Alan Kay , o desenvolvimento de uma idéia que remonta a 1968.

Este artigo apresentou um desenho da situação Dynabook:

Desenho do Dynabook (1972)

... E um esboço:

Dynabook

Finalmente, um protótipo foi construído 20 anos depois:

Ele mostra uma reconstrução do Dynabook, a idéia foi apresentada no artigo de Alan Kay (1972): um computador pessoal para Crianças de Todas as Idades

O que um longo caminho ...

O anúncio pelo projeto do governo indiano para produzir um tablet digital estimado em US $ 35 (" Low Cost dispositivo de acesso Cum Computing-Unveiled por Shri Kapil Sibal ", The Hindu, 2010/07/23) tem atraído muitos comentários, às vezes cético do custo anunciado e viabilidade do projeto, especialmente porque ela seguiu a triste história do PC por US $ 10 .

Esta tablet é associado com o programa educacional " Sakshat ", a" Missão Nacional em educação através Tecnologia da Informação e Comunicação "(NMEICT), eo projeto" Programa Nacional de Tecnologia Avançada de Aprendizagem "(NPTEL) para criação de conteúdos digitais para educação .

Além disso, os comprimidos de outros projetos estão surgindo na Índia, como um que foi desenvolvido pela empresa Sistemas allgo incorporado , com sede em Bangalore (Índia), o talento piscina e local de nascimento de Simputer , seu antecessor lendário. Este tablet foi apresentado no "Freescale Technology Forum" (21-24 Junho de 2010, Orlando, Reino Unido), como mostra neste vídeo:

A figura de US $ 35, muitas vezes realçada pelos meios de comunicação, refere-se a nomenclatura do produto (o "Bill of Materials"). Tinged seguintes afirmações com a controvérsia ministro da Índia, que representam o concorrente novo tablet da OLPC, vários comentários foram publicados, incluindo o OLPCNews site de notícias independente:

• " Como você Acelerar a adoção de OLPC na Índia? "
• " MHRD Índia deve parar de atacar One Laptop Per Child "
• " The Real Tablet 35 dólares da Índia: um complemento OLPC, e não concorrente "
• " Necessário: Reality Check no computador da Índia Tablet $ 35 "

Na Índia, a imprensa coloca o anúncio em seu contexto, como pode ser visto no artigo " Low-cost PCs falhar o arranque se rapidamente na Índia ", que recorda o desafio da industrialização de um projeto de pesquisa e desenvolvimento em um país como a Índia.

Nicholas Negroponte, o fundador do projeto OLPC, publicado sobre ele no blog do OLPC uma carta aberta (" Bem-vindo: $ 35 comprimido para a educação ") chamando para uma aproximação entre os dois projetos educacionais. Vamos reproduzir abaixo o conteúdo completo, exclusivamente:

"Bem-vindo: Um comprimido para 35 dólares para a educação"

One Laptop per Child (OLPC) elogia o ministro Kapil Sibal para promover um comprimido a 35 dólares. A educação é o primeiro soluções para erradicar a pobreza, proteger o ambiente e criar a paz no mundo. Acesso a um laptop ou um tablet conectado é o caminho mais rápido para possibilitar o aprendizado universal. Concordamos plenamente com você e pedir-lhe que considere esta carta aberta como a partida da OLPC Índia para permitir o acesso livre para toda a nossa tecnologia e nossa experiência com base em 2 milhões de laptops temos implantado em mais de 40 países em 25 idiomas. O objetivo perseguido por humanitárias e de caridade nossa organização é o oposto de qualquer desejo de competir. Em vez disso, nos concentramos em colaboração e nós convidamos você a agir no mesmo espírito.

Ao mesmo tempo, deixe-me compartilhar com vocês os seis seguintes sugestões:

1. A importância das crianças alvo com idade de 6 a 12 anos. São eles que são o recurso natural mais precioso da sua nação. Para alunos do ensino primário, um tablet não é sobre informática ou na escola, é sobre esperança. Assim, a paixão é a primeira ferramenta para a aprendizagem.

2. O comprimido deve marcar o fim de aprender "de cor" em vez de um instrumento que ajudaria. Uma sociedade criativa não é construída sobre a memorização de fatos, mas em aprender a aprender. Repetição e prática são mecanismos herdados da era industrial, numa época em que a repetição ea consistência foram sistemáticas. A era digital é em si um dos personalização, colaboração e propriedade. A abordagem didática do projeto OLPC é conhecida sob o nome de construtivismo. Esperamos que você amá-lo também.

3. Os comprimidos são o futuro. OLPC anunciou seus oito meses atrás isso. No entanto, deve estar atento a um aspecto dos comprimidos, que a aprendizagem não se limita ao consumo de mídia. O desafio é fazer com que uma ferramenta. Pelo projeto, o iPad é um meio dedicado ao consumo. OLPC pedimos que você não cometer esse erro.

4. O aspecto material é mais simples. No entanto, um hardware robusto, uma exposição a luz solar legível e características de baixo consumo de energia são menos óbvias. O nosso computador é regularmente alimentado por energia solar, pois é de longe o mais portátil de energia eficiente. Apesar disso, não devemos negligenciar a produção humana de energia elétrica - com um dínamo, onde outros métodos que as crianças podem usar à noite ou quando chove. Seria errado para apostar tudo na energia solar. Além disso, um hardware robusto deve ser capaz de suportar a água ou uma queda de uma altura de 3 metros em um chão de pedra.

5. O lado do software é mais difícil. A escolha do Linux é o óbvio, mas o que você fizer, não cometa o erro de fazer um sistema dedicado com um pequeno número de funções. É importante que este é um computador em geral, permitindo que qualquer pessoa de desenvolver software, a inventar aplicações e programação. Sabemos que quando o progresso das crianças, que praticam uma atividade ideal para "pensar sobre o pensamento." Da mesma forma, quando eles corrigirem os seus programas, eles aprendem a aprender. Aqui está a chave.

6. Além disso, observe o mais importante e provavelmente o mais fácil de ignorar um de opinião que tomo a liberdade de compartilhar com vocês é a de uma empresa de design industrial. Faça um comprimido não acessível um comprimido com um desconto. Certifique-se que é atraente, que todos queriam se divertir e gostam de ter. Inspire-se com a Apple sobre o assunto, e também, por que não OLPC. Pintá-lo a melhor equipe de designers que estão na Índia.

A Índia é tão grande que você tem todas as chances de satisfazê-lo em seu mercado. Mas não param por aí porque o mundo precisa de sua liderança e sua realização! O comprimido não é uma "resposta" ao computador do OLPC XO ou "concorrente". Ela pertence a uma família dedicada à paz e à prosperidade através da transformação através da educação. Em conclusão, reitero o meu convite para oferecer acesso livre e completo de toda a nossa tecnologia. Exorto-vos a enviar uma equipe do MIT e OLPC na hora que lhe convier, para nos permitir compartilhar nossas descobertas com você.

Nicholas Negroponte
Fundador e presidente
One Laptop per Child Foundation
Cambridge, Massachusetts
EUA

[N Traductio com "OLPC França" para " Bem-vindo: $ 35 comprimido para a educação "]

Esta carta aberta de Nicholas Negroponte, ela prefigura uma conexão entre a plataforma proposta anunciada pelo Governo da Índia e do OLPC? O tempo dirá. Mas não se pode deixar em qualquer caso, leu a carta em "especificações" do que deveria ser um tablet-like "XO-3":

• Uma ferramenta para 6-12 anos
• Uma ferramenta para aprender a aprender,
• Uma ferramenta para produzir conteúdo e não apenas para consumir,
• Uma ferramenta com um visor a luz solar resistente, de fácil leitura e baixo consumo de energia,
• Uma ferramenta baseada em um livre e aberto
• Uma ferramenta com um design bonito e elegante.

Sem dúvida, a fundação OLPC é ambicioso!

Edição digital está se tornando um tema central e ponto focal para diversas indústrias. Esta constatação resulta de um corpo consistente de evidências: o enriquecimento da oferta de livros eletrônicos, o surgimento de computador tipo tablet digital, a maturação de projetos de informática educativa, particularmente nos países em desenvolvimento .

A pertinência das questões que são levantadas por estes desenvolvimentos é ilustrado no presente imediato, para os seguintes eventos:

Um dia de estudo

O BookCamp terceiro , um dia de workshops dedicados aos livros digitais, será realizada em Paris, 25 de setembro de 2010, nas instalações do refeitório .

"A idéia deste dia é oferecer experiências de meio-dia e pensamentos sobre o livro e digital. Uma série de "hands on" para compartilhar melhor o impacto da inovação digital na cadeia do livro. Uma oportunidade para conhecer e intercâmbio entre bibliotecários, livreiros, editores, autores, críticos e leitores com o slogan, "todos os participantes". "

Um manual para a produção de livros digitais

Escrito por James Simmons, o manual " Leitura e Liderando com Açúcar "(versão PDF projecto) visa democratizar a produção e leitura de e-books, incluindo a plataforma de aprendizagem de Açúcar Sugar Labs , no contexto de extensão do projeto educacional OLPC, na qual mais de um milhão de crianças nos países em desenvolvimento agora têm acesso.

Publicação digital no Sul

Um convite à apresentação de propostas (em francês e Inglês ), coordenado pela Aliança Internacional dos editores independentes sobre a realização de um estudo sobre a publicação digital nos países do "Sul" foi aberto. Propostas de projetos devem ser apresentados ao organizador para 29 de agosto de 2010, a comissão de seleção vai entregar o seu parecer em 20 de setembro de 2010.

Claramente, as sinergias do tema de livros digitais com projetos de bibliotecas digitais comunidades Açúcar / OLPC em todo o mundo e, em particular com os projetos de bibliotecas digitais que OLPC França está envolvida (como a nossa parceria com o editor de Madagáscar Prédiff, que resultou no primeiro livro na juventude Malagasy digitais ), são óbvias.

Este tema é de fato visto no contexto do lançamento do tablet XO 3 , para a qual ele vai encontrar conteúdo para oferecer implementações OLPC, especialmente no mundo francófono, na África, no Caribe, o espaço Oceano Índico e em outros lugares.

Acabamos de saber que os desenvolvedores do Sugar Labs , fabricantes da plataforma Sugar educativa, trabalhando em um teclado protótipo:

Este protótipo deve prefigurar o teclado virtual da plataforma 3 do XO da OLPC, que sabemos que terá uma tela sensível ao toque (ver " Parceria Marvell / OLPC XO-3 para: descodificação ").

Uma imagem ISO do sistema SOAS ( Sugar on a Stick ) é baixado para testar este recurso.

Um vídeo screencast mostra o protótipo, que deverá permitir vários layouts de teclado, multilingue e multifunções.

O desenvolvedor, sayamindu Dasgupta , a quem devemos este protótipo promissor apreciam qualquer feedback e contribuições (ver " Características / Teclado na tela ").

Fonte: Sugar-Devel Lista

Clement Monjou (Ebouquin / OLPC França) e Marie Michèle Razafintsalama (Prediff / Young Malagasy)

A reunião sobre a biblioteca digital

Criar uma biblioteca digital para os alunos da Escola de Antitorona na ilha de Nosy Komba, ao norte da Ilha Grande: este era o fio do encontro que reuniu neste 4 de junho de 2010, em Paris, o editor Prediff / Young Malagasy, a revista de notícias da leitura digital e Ebouquin associações GduCoeur e OLPC França.

Assim, é em uma atmosfera ao mesmo tempo relaxado e estudioso como Marie Michèle Razafintsalama Clement Monjou, Ragot Jonathan e sinceramente foram capazes de conhecer e discutir as notícias da edição digital no contexto malgaxe.

O debate foi uma oportunidade de navegar através de diferentes protótipos de livros digitais em diferentes luzes de leitura (ou "livros eletrônicos", e-books, ebooks), tais como o computador XO da OLPC, ebook (IPAD) e um netbook (Asus), em onde a última versão de trabalho - Mirabelle - uma plataforma de aprendizagem de Açúcar, na sua variante de USB "SOAS" ( Sugar On A Memory ).

A Agenda de Inovação

Esta reunião foi uma oportunidade para rever, visualizar os primeiros resultados de uma colaboração em torno de um livro digital para alunos em Madagascar em geral e para os alunos na escola da aldeia de Antitorona na ilha de Nosy Komba em particular.

Foi realmente uma atualização sobre o primeiro ebook esperamos alcançar, a partir do catálogo Prediff / Malagasy Young.

Marie Michèle Razafintsalama avalia o protótipo de e-book sobre o XO

Este projeto revela o espírito empreendedor e dinamismo dos editores independentes no Sul e, especialmente, os editores da África francófona, incluindo Marie Michèle Razafintsalama mencionados projetos e desafios.

O estado da publicação é de fato um tema caro ao seu coração, em um ambiente difícil, através de uma iniciativa que une a data de 54 editores Africano, reunidos em associação Afrilivres , que ela preside.

O projecto e-book que nos uniu foi apoiado técnica James Simmons , desenvolvedora de software para leitura de ebooks Get Books Internet Archive e Leia Etext e autor do livro " Liderando com Leitura e Sugar ", editado pela Fundação Floss Manuals .

Além de dicas úteis para construir uma biblioteca digital, particularmente em um ambiente escolar, este manual concentra-se em ferramentas de software e métodos para a produção de livros eletrônicos ea aplicação de leitura eletrônica.

Prototype ebook Malagasy

Para o XO prateleira 3

O anúncio dos 3 XO, resultado da parceria entre a indústria ea OLPC Marvell fundação para fazer um tablet com funções incluindo e-book, dá projetos de bibliotecas digitais em que equipes de trabalho OLPC em todo o mundo (por exemplo, " Volta ao Mundo em 80 ebouquins ") mais aguda.

As bibliotecas digitais são na verdade um projeto central, como o projeto "Internet Archive", apresentado no artigo " Fazendo Livros Disponível "por sayamindu Dasgupta, que também deve sintetizar" Livros, Açúcar e OLPC ".

Vozes do sul go através da palavra escrita

Assim, para ser ouvido, as vozes do Sul devem repensar o amanhã livro com atores que estão vivendo: leitores, autores, tradutores, ilustradores, bibliotecas, professores, editores, bibliotecas, centros culturais, etc. Paradoxalmente, a fraqueza econômica e digital pode ser uma mais-valia, dada a apetites dos majores, para quem a publicação é um mercado global "take", porque eles têm a capacidade, pelas forças de adesão, a voz da diversidade cultural e sem voz, o nosso património comum.

Referências

* Convenção sobre a Proteção ea Promoção da Diversidade das Expressões Culturais (UNESCO, 2005), ratificada pela Comissão Europeia , em 19/12/2006

* Análise em " bibliodiversity "e" predação "pela Aliança Internacional dos editores independentes

* Objetivos de Desenvolvimento do Milênio (ONU) - Meta 2: Atingir o ensino básico universal

* " Ebooks Madagascar "(OLPC wiki França)

O anúncio já foi muito escrito: Marvell e da Fundação OLPC anunciou sexta-feira, 28 maio, 2010 a saída comum de um tablet com base do comprimido Moby Marvell eo conceito de XO-3 anunciado pela fundação em novembro 2009 . O comprimido custará menos de US $ 100 e serão apresentados na próxima CES , em janeiro de 2011.

Como de costume, tudo é qualquer coisa que já foi escrito sobre este tablet, é útil para especificar um número de pontos. Detalhadamente porque é que o anúncio da fundação e tentar responder a algumas perguntas simples.

O anúncio da fundação

Aqui está a tradução do anúncio da Fundação publicado no seu blog oficial :

XO-3 atualização: OLPC e Marvell parceiros para desenvolver uma série de prateleiras.

Tenho o prazer de anunciar que hoje concluiu uma parceria com a Marvell para projetar uma série de tipos de computador de ensino prateleiras orientado. Algumas destas máquinas, como o XO-3 será máquinas OLPC para países no mundo em desenvolvimento. Esta gama de produtos será baseada tanto na implementação de referência tem feito por sua Marvell Moby tablet eo conceito do OLPC XO-3 (em especial para baixa energia modelos da gama). Máquinas distribuídas pela OLPC vai rodar o Linux em nossa imagem padrão, com os ambientes de Açúcar e Gnome.

Marvell é um apoiante de longa data do OLPC e membro fundador do conselho da fundação, e tem um interesse real na educação. Marvell, desde que o chips usados ​​pela rede de XO e contribuiu para teste e depuração. Esta parceria marca uma colaboração ainda mais grave na concepção do hardware OLPC.

Os comprimidos primeira será produzido mais perto de Moby como o XO-3 e terá como alvo as crianças dos países desenvolvidos. Eles irão aparecer na CES em janeiro de 2011 e estará disponível no próximo ano para menos de $ 100. O projeto original do XO-3 ainda está prevista para 2012.

O Moby é atualmente uma escola piloto em Washington DC e Marvel investiu em uma campanha chamada "Mobylize" para melhorar a adoção de tecnologia nas classes dos Estados Unidos. Isso deve ajudar a avançar a associação OLPC em países desenvolvidos, os Estados Unidos estão por trás de muitos países da Europa e da Ásia, tanto a largura de banda ea adoção da tecnologia na sala de aula.

A Fundação OLPC continua a avançar o projeto da versão XO 1,75 para ter um processador ARM de baixo consumo equipado com uma corrente de XO. Este modelo será o próximo destino de nossas escolas-alvo. O XO-3 ainda está prevista para 2012 e vai beneficiar tanto a experiência do 1,75 e os esforços de Moby.

Weili Dai, Marvell, co-fundador, disse da parceria:

« La tablette Moby et sa plateforme et notre partenariat avec OLPC, concrétisent notre passion et notre engagement commun pour donner aux étudiants la capacité à créer, connecter et collaborer d'une manière complètement nouvelle. Je suis immensément fier des capacités de notre tablette Moby et je suis extrêmement honoré d'être partenaire de l'inventeur du marché du netbook et de l'éducation, le Dr Nicholas Negroponte. J'applaudi son leadership, sa vision, sa passion. Ensemble, nous allons faire du monde un endroit meilleur ».

Descriptografia

Dans un précédent billet du blog, nous détaillions la « roadmap » de la fondation . Cette annonce ne vient pas la bouleverser mais plutôt la concrétiser. Pour la comprendre, essayons de répondre à quelques questions simples:

La XO-3 va-t-il sortir en Janvier 2011 ?
Le XO-3 était un « concept car » destiné à fixer ce que sont les objectifs de la fondation pour les prochaines années. Le partenariat qui est annoncé aujourd'hui permettra de concrétiser ce concept mais il ne concerne pas uniquement le XO-3 mais une « gamme de produit » qui va être produite en partenariat entre Marvell et la fondation. Il est clairement indiqué que le modèle qui sortira en Janvier 2011 sera plus proche du Moby que du XO-3. Le XO-3 reste prévu pour 2012.

Le XO-3 sera t'il à destination des pays développés ?
La fondation OLPC cible les pays en voie de développement, c'est aussi la cible du XO-3. Mais encore une fois, l'annonce concerne une gamme de produit pas une machine unique. Il ya donc fort à parier que certaines machines de la gamme commercialisées par Marvell seront à destination des pays développés. C'est un peu comme s'il existait aujourd'hui une version du XO qui serait moins exigeante côté matériel (pour la consommation électrique et le support des conditions climatiques) et qui serait à destination des pays développés. Rappelons également que Nicholas Negroponte dans l'interview qu'il nous avait accordé n'avait pas exclu un nouveau « Give One Get One » (Un chez toi, un chez moi) pour le XO-3.

Le XO-3 fonctionnera t-il avec Sugar ?
Sim! C'est écrit explicitement dans l'annonce. Néanmoins les premières machines de la gamme seront probablement équipées d'Android comme c'est le cas aujourd'hui. Par ailleurs, l'adaptation de Sugar au processeur ARM et à ce nouveau matériel nécessitera un peu de temps.

Le XO-3 disposera t-il de l'écran multi-mode Pixel Qi ?
Ce n'est pas le cas aujourd'hui du Moby mais Pixel Qi a renouvelé son partenariat avec la fondation il ya quelques semaines. Nul doute qu'il est donc prévu que ce soit un écran de PixelQi qui équipera le XO-3 en 2012.

L'annonce de ce partenariat at-elle un sens à côté de la sortie mondiale de l'iPad ?
Le partenariat est annoncé le même jour que la sortie de l'iPad en France. C'est un hasard du calendrier mais qui est très intéressant à commenter. Disons tout de suite que l'iPad est une superbe machine, plusieurs des membres d'OLPC France en ont acheté un et l'utilisent au quotidien, il n'est pas question de dénigrer ce bel outil ! Mais l'iPad est à l'opposé du XO-3 et des objectifs de la fondation OLPC.

• L'iPad ne repose pas sur un système libre et ouvert comme Sugar mais sur un OS propriétaire et fermé, contrôlé par Apple.
• O conteúdo do iPad não são livres. L'iPad est avant tout une machine à consommer des contenus payants (musiques, films, applications, livres, journaux) , non libre de droits et souvent protégés par des DRM. L'ouverture des contenus est une nécessité pour le projet OLPC pour une plus large diffusion, pour être adaptable localement et être accessible à moindre coût.
• L'iPad n'est pas adapté à des conditions climatiques difficiles. Malgré les efforts d'Apple sa consommation nécessite des chargements réguliers, son écran n'est pas utilisable en extérieur et il est trop fragile (résistance aux chocs, à l'humidité et à la poussière).
• L'iPad est cher (entre 400€ et 800€). La fondation OLPC a pour objectif de produire des machines à prix coûtant comme c'est le cas aujourd'hui du XO-1 alors qu'Apple réalise une marge confortable sur le matériel et les contenus qu'il distribue.

Bref, comme lorsque la fondation OLPC a créée le concept de Netbook avec le XO-1, le XO-3 veut démontrer que les TICs et les tablettes ne sont pas réservés à une élite capable de payer des centaines d'euros mais qu'ils peuvent servir, à moindre coût, à l'éducation d'enfants qui n'ont pas aujourd'hui l'accès à l'information.

Depuis quelques jours la presse et les listes de diffusion autour du projet OLPC (dont celle d' OLPC France ) se font l'écho du récent interview de Nicholas Negroponte sur xeconomy.com .

Il faut dire que ce n'est pas moins de 3 versions de XO qui y sont évoqués ! Il nous a donc paru nécessaire de procéder à une petite explication de texte et de préciser ce que sont ces différentes versions du XO qui cachent des réalités très différentes.

Précisons d'abord que cet article n'est que notre analyse, et qu'elle ne correspond pas à une « roadmap » officielle de la fondation OLPC.

Un petit schéma va permettre déjà de clarifier la question (cliquez pour voir le détail):
(Note: cet article et le schéma suivant sont mis à jour régulièrement avec les dernières annonces de la fondation)

Les machines existantes

Deux versions du XO existent actuellement: le XO-1 et le XO-1.5.

Le XO-1 est la première machine de série qui a été produite par la fondation. C'est la machine que vous connaissez tous et qui a été produite à presque 2 millions d'exemplaires.

Le XO-1 est équipé d'un processeur AMD Geode à 400Mhz, de 256Mo RAM, de 1Go de mémoire Flash, d'un écran double mode et du WiFi mesh (voir les caractéristiques détaillées ici ).

Le XO-1 a été annoncé en Novembre 2005 au Sommet mondial sur la société de l'information de Tunis. C'est à cette époque qu'il avait sa petite manivelle

Avant d'être disponible dans sa version définitive, le XO-1 a été précédé par 5 modèles de pré-série (1 version Alpha et 4 versions Béta):

• A en Avril 2006
• B1 en Novembre 2006,
• B2 en Février 2007,
• B3 en Mai 2007,
• B4 en Juin 2007.

Trois mises à jours mineures d'ordre technique ont eut lieu:

• C1 en Août 2007,
• C2 en Novembre 2007,
• CL1A en Juin 2009

Le XO-1.5 est une évolution technique du XO-1 dont il reprend complètement le design.

Le XO-1.5 est équipé d'un processeur VIA C7-M 1Ghz, de 1Go RAM, de 4 Go Flash, du même écran double mode que le XO-1 et du WiFi. Ses caractéristiques détaillées sont accessibles ici .

Le XO-1.5 a été annoncé sur la liste de diffusion OLPC en Avril 2009 mais on trouve déjà sa trace sur l'un des premiers posts de ce blog en Mai 2008 !

Le XO-1.5 est entrée en production en mai 2010. Plusieurs modèles de pré-série ont vu le jour au préalable:

• A1 en Mai 2009,
• A2 en Juillet 2009,
• B1 en Août 2009,
• B2 en Septembre 2009
• [MAJ 15/11/2009] B3 en Novembre 2009

Un premier test de la machine B2 a été réalisé par OLPC France.

Trois mises à jour du modèle de production ont eut lieu:

• [MAJ 16/12/2009] C1 en Décembre 2009
• [MAJ 30/05/2010] C2 en Janvier 2010
• [MAJ 30/05/2010] C3 en Mai 2010

Il est important de préciser que le XO-1.5 remplace le XO-1 dont la production a cessée. Bref, les prochains déploiements vont donc utiliser le XO-1.5.

[MAJ 20/07/2010] Le XO-1.5 HS est la déclinaison du XO-1.5 annoncée pour des enfants plus âgés.

Futures directions

Chronologiquement la génération suivante du XO qui a été annoncée en Mai 2008 est le XO-2 .

Le XO-2 a fait beaucoup parler de lui avec son design novateur de livre électronique à double écran. Une présentation générale se trouve sur le wiki de la fondation . Un « mock-up », ie une maquette non fonctionnelle, a également été vue lors du sommet économique de Davos en Janvier 2009.

Depuis l'annonce du XO-2, plusieurs constructeurs, comme, Asus , ont proposé des prototypes de netbook avec un double écran.

Hélas, dans l'interview de xeconomy.com , Nicolas Negroponte a annoncé que l'idée de développer le XO-2 a été abandonnée car son coût de production serait trop élevé.
A la place du XO-2, Nicolas Negroponte a annoncé deux autres concepts: le XO-1.75 et le XO-3.
Le XO-1.75 est une évolution du XO-1/XO-1.5 mais avec un processeur ARM au lieu d'un processeur basé sur une architecture x86.

Uma das principais vantagens deste tipo de processador que é projetado especificamente para computadores de baixa potência. C'est d'ailleurs ce type de processeur qui équipe la majorité des SmartPhone : Nokia, BlackBerry, Palm et même le fameux iPhone .

Il est intéressant de noter également, surtout pour ceux qui croient encore que Microsoft est le diable derrière le projet OLPC, que Windows 7 ne fonctionne pas sur les processeurs de type ARM et que sa compatibilité avec Windows 8 est loin d'être acquise.

Au contraire, Sugar qui repose sur GNU Linux, est déjà opérationnel sur des processeurs ARM. De plus, comme il repose principalement sur du code interprété (Python), il est peu sensible aux changements d'architecture.

Le XO-1.75 étant assez proche du XO-1.5 et moins ambitieux que le XO-2, il nous semble raisonnable de penser qu'il pourrait voir le jour. La fondation travaillant activement sur le XO-1.5, il nous semble néanmoins difficile d'imaginer qu'un prototype soit disponible avant le dernier trimestre 2010.
[MAJ 21/11/2010] Un premier prototype A1 a vu le jour en Octobre 2010.
[MAJ 08/02/2011] Un deuxième prototype A2 a vu le jour en Janvier 2011.
[MAJ 31/12/2011] Un troisième prototype A3 a vu le jour en Juin 2011.
[MAJ 31/12/2011] Une machine beta B1 a vu le jour en Juillet 2011.
[MAJ 31/12/2011] Une version de pré-série C1 a vu le jour en Septembre 2011.

[MAJ 21/01/2012] Lire le test du XO 1.75 ici .

Le XO-3 a été décrit très succinctement par Nicholas Negroponte . Il serait grand comme une simple feuille de papier en plastique, très fin, étanche, avec un écran couleur réflectif et transmissif, sans ouverture. Il consommerait à peine un watt et coûterait 75$.

Le XO-3 pourrait être disponible en 2012.

Clairement, le XO-3, comme l'était le XO-2, n'est qu'un concept, une direction qu'étudie la fondation. Il ne faut donc pas s'attendre à plus d'information pour l'instant. La prochaine étape étant probablement un « mock-up » du type de celui utilisé pour les photos de présentation du XO-2.

[MAJ 23/12/2009] Des images du mock-up ont été publiés par Yves Behar sur son site .
[MAJ 30/05/2010] La fondation a annoncé un partenariat avec Marvell pour produire d'ici Janvier 2011 une première version d'une tablette qui serait la base du XO-3.
[MAJ 31/12/2011] Un premier prototype A1 (juste la carte mère) a vu le jour en Décembre 2011.

OLPC ou olpc ?

Maintenant que nous avons terminé ce panorama des matériels et des pistes étudiées à ce jour par la fondation, il n'est pas inutile, pour comprendre son fonctionnement, d'insister sur une autre partie de l'interview de Nicholas Negroponte : la séparation de la fondation en deux entités différentes. Comme l'a très bien commenté notre ami Christoph Derndorfer dans OLPC News , c'est un point important pour comprendre le panorama que nous venons de présenter.

La fondation s'est en effet séparée en deux entités:

• L'association olpc en charge des déploiements, des développements et du support,
• La fondation OLPC en charge de faire connaître le projet et de réaliser la Recherche & Développement.

Le XO-1, le XO-1.5 et, prochainement, le XO-1.75 sont donc du ressort de l'association olpc qui sera probablement sous la responsabilité de Chuck Kane dont c'est la mission actuelle.
Le XO-2 et le XO-3 sont eux du ressort de la fondation dont Nicholas Negroponte est le visionnaire. La fondation alimentera donc l'association, de la même manière que les bureaux d'études des constructeurs automobiles les alimentent avec des « concepts cars ». Tous les « concepts cars » ne voient pas le jour (c'est ce qui est arrivé au XO-2) mais c'est eux qui insufflent la dynamique à l'industrie automobile.
On ne peut qu'espérer que la fondation OLPC continuera à insuffler les idées qui permettront de concrétiser un peu plus ce rêve d'Un Ordinateur par Enfant.

Notez que le schéma présenté au début de l'article est librement disponible ici au format PDF et que nous essaierons de le mettre à jour régulièrement au fur et à mesure des annonces de la fondation.